Ernesto Bazan.
*
Эрнесто Базан родился в Палермо в 1959 году. Получив в подарок свою первую камеру, когда ему было 14 лет, он начал фотографировать все, что мог увидеть мальчик его возраста на улицах родного города. В семнадцать, фотография все больше и больше увлекает его и, в 1979 году, приехав в Нью-Йорк , Эрнесто поступил в школу Изобразительного Искусства. В 1982 он завершил обучение, специализируясь в фотографии. 1982 год был удачным для Эрнесто - он не только победил в Интернациональном Фестивале фотографии (Arles ,Франция), но и стал стал членом Фотографического Агенства Магнум. В 1983 Эрнесто Базан получил грант журнала *Paris Match* и несколько месяцев путешествовал по Азии.
В последующие годы он работает на многие американские и европейские агенства, в 1985 публикует первую книгу - “The perpetual passage”: об итало-американцах в Нью-Йорке.
*
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/10.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/01.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/02.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/03.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/04.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/06.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/07.htm
*
С 1987 года Базан работает над сложным социальным проектом о беженцах, как результат им была выпущена вторая книга *Passing Through*.
В 1991 Эрнесто начинает новый проект о Кубе , его работы в 1996 были отмечены World Press Photo, а в 1998 наградой *Eugene Smith*.
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=186
*..Кубинская действительность предельно контрастна, положительные и отрицательные стороны местного быта обнажены до крайности, без каких-либо переходов: соседство между отчаянием и радостью, слабостью и силой предстает перед глазами бок о бок, во всей своей полноте. Фотографируя там, мне не оставалось ничего другого, кроме как сдерживать свои чувства, руководствуясь разумом. ..Я рассматриваю свою работу на Кубе как размышление об условиях человеческого бытия. Снимая там, моей главной заботой было позволить человеческому началу выявить себя, показать, как неукротимость человеческого духа всегда берет верх над каждодневыми трудностями. Мои фотографии не о героях, которые больше чем сама жизнь, они о реальных людях, как Вы и я, просыпающихся каждый день и встречающих жизненные трудности со всем достоинством, на которое они способны. В самом деле, это завораживающе, обнаружить, как общая смысловая нить возникает из столь разношерстного исходного материала…*
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=308
*
*..В нашу стремительно несущуюся эпоху, в эпоху поджимающих сроков публикаций и сокращающегося свободного пространства журнальных страниц, только такой тип медленной, долгосрочной работы может дать представление о сути, внутренних качествах, душе, того, что представляет собой та или иная страна. Я смотрю на себя сегодня как на динозавра, сопротивляющегося вымиранию, или как на марафонца, который медленно отрабатывает милю за милей, сохраняя энергию для финишного рывка..*
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=307
*
В прошлый декабрь, я переехал на Кубу, я женился на Сисси, и в этот сентябрь она родила Пьетро и Стефано, наших близнецов. Благодаря этим переменам, моя работа преобрела ещё более личный характер. С тех пор как мы познакомились, я фотографировал её непрерывно, включая период её беременности. Она и наши дети стали основной направляющей и моей жизни и моей работы. Фотография всегда играла важную роль в моем сушествовании. На Кубе, фотосъемка и жизнь окончательно переплелись между собой, породив редкий, мощный симбиоз. Как я привык говорить: Куба для меня это не только занятие фотографий, Куба это жизнь, моя жизнь.»
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=914
*
С 2001 года Эрнесто активно преподает , проводя мастер классы на Кубе, Мексике, Перу, Эквадоре , Сицилии и Нью-Йорке.
*
*
Книги:
The Perpetual Past
Passing Through
The First Twenty Years and Island.
*
*
Галлереи:
http://www.photobernetti.com/english/html/fotografos_inv/foto_bazan.html
http://www.photobernetti.com/espanol/html/fotografos_inv/foto_bazan.html
http://www.revue.com/carte_blanche/ernesto_bazan/index.shtml
http://dirckhalstead.org/issue0501/bazan__thumbs.html
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=297
*
Веб ресурсы:
http://www.contrasto.it/eng/photographers/dettaglio.asp?idf=40
www.bazanphotos.com
*
Перевод (c) CO
Комментарии пользователей
Ernesto Bazan.
*
Эрнесто Базан родился в Палермо в 1959 году. Получив в подарок свою первую камеру, когда ему было 14 лет, он начал фотографировать все, что мог увидеть мальчик его возраста на улицах родного города. В семнадцать, фотография все больше и больше увлекает его и, в 1979 году, приехав в Нью-Йорк , Эрнесто поступил в школу Изобразительного Искусства. В 1982 он завершил обучение, специализируясь в фотографии. 1982 год был удачным для Эрнесто - он не только победил в Интернациональном Фестивале фотографии (Arles ,Франция), но и стал стал членом Фотографического Агенства Магнум. В 1983 Эрнесто Базан получил грант журнала *Paris Match* и несколько месяцев путешествовал по Азии.
В последующие годы он работает на многие американские и европейские агенства, в 1985 публикует первую книгу - “The perpetual passage”: об итало-американцах в Нью-Йорке.
*
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/10.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/01.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/02.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/03.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/04.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/06.htm
http://www.anfe.it/siciliaweb/_sub_sites/fotobazan/07.htm
*
С 1987 года Базан работает над сложным социальным проектом о беженцах, как результат им была выпущена вторая книга *Passing Through*.
В 1991 Эрнесто начинает новый проект о Кубе , его работы в 1996 были отмечены World Press Photo, а в 1998 наградой *Eugene Smith*.
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=186
*..Кубинская действительность предельно контрастна, положительные и отрицательные стороны местного быта обнажены до крайности, без каких-либо переходов: соседство между отчаянием и радостью, слабостью и силой предстает перед глазами бок о бок, во всей своей полноте. Фотографируя там, мне не оставалось ничего другого, кроме как сдерживать свои чувства, руководствуясь разумом. ..Я рассматриваю свою работу на Кубе как размышление об условиях человеческого бытия. Снимая там, моей главной заботой было позволить человеческому началу выявить себя, показать, как неукротимость человеческого духа всегда берет верх над каждодневыми трудностями. Мои фотографии не о героях, которые больше чем сама жизнь, они о реальных людях, как Вы и я, просыпающихся каждый день и встречающих жизненные трудности со всем достоинством, на которое они способны. В самом деле, это завораживающе, обнаружить, как общая смысловая нить возникает из столь разношерстного исходного материала…*
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=308
*
*..В нашу стремительно несущуюся эпоху, в эпоху поджимающих сроков публикаций и сокращающегося свободного пространства журнальных страниц, только такой тип медленной, долгосрочной работы может дать представление о сути, внутренних качествах, душе, того, что представляет собой та или иная страна. Я смотрю на себя сегодня как на динозавра, сопротивляющегося вымиранию, или как на марафонца, который медленно отрабатывает милю за милей, сохраняя энергию для финишного рывка..*
*
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=307
*
В прошлый декабрь, я переехал на Кубу, я женился на Сисси, и в этот сентябрь она родила Пьетро и Стефано, наших близнецов. Благодаря этим переменам, моя работа преобрела ещё более личный характер. С тех пор как мы познакомились, я фотографировал её непрерывно, включая период её беременности. Она и наши дети стали основной направляющей и моей жизни и моей работы. Фотография всегда играла важную роль в моем сушествовании. На Кубе, фотосъемка и жизнь окончательно переплелись между собой, породив редкий, мощный симбиоз. Как я привык говорить: Куба для меня это не только занятие фотографий, Куба это жизнь, моя жизнь.»
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=914
*
С 2001 года Эрнесто активно преподает , проводя мастер классы на Кубе, Мексике, Перу, Эквадоре , Сицилии и Нью-Йорке.
*
*
Книги:
The Perpetual Past
Passing Through
The First Twenty Years and Island.
*
*
Галлереи:
http://www.photobernetti.com/english/html/fotografos_inv/foto_bazan.html
http://www.photobernetti.com/espanol/html/fotografos_inv/foto_bazan.html
http://www.revue.com/carte_blanche/ernesto_bazan/index.shtml
http://dirckhalstead.org/issue0501/bazan__thumbs.html
http://www.contrasto.it/eng/reportage/dettaglioprod.asp?idprod=297
*
Веб ресурсы:
http://www.contrasto.it/eng/photographers/dettaglio.asp?idf=40
www.bazanphotos.com
*
Перевод (c) CO
спасибо !!
немощь
спасибо
спасибо
слова хорошие
да, спасибо!
куба клевая
спасибо
вива ла куба.
вива ла витория.
пасиба!
Спасибо
соф пало
Спасибо!
(16) Kirill Krylov: а, по-моему, очень мало :)
хороший выпуск. спасибо
Фотография на обложке похоже сделана через lensbabies :-)
Сами фото понравились- не то слово. Просто обалдел от ссылок.
Просмотрел понравился. Хорошо снимает!
Интересно! :-)))) Воришку засекли :-))
(21) Victor G: фотографоф мало, а ентот попсовый
спасибо
Спасибо.