You are welcome.
Weakest version is 9 hp. (first delivered 2CV in 1949.)
This one is new... "new" :)
Those are equipped with stronger engine.
French tax category of "2CV"
CV = Cheval Vapeur (Steam Horse) the expression was already old fashioned in the 40's everybody said Cheval or Cheval Fiscal.
Спасибо ещё раз за такой информативный коммент. Естественно 2 chevaux fiscal ! Прекрасно помню период, когда все платили такс на мощность автомобиля. Теперь этот налог отменили, зато компенсировали это более чем другими замаскированными таксами. Вы наверное в курсе таких нюансов А как насчёт самой фотографии?
Спасибо! Красавец! Украшение нашей деревни и моей фотогалереи. Много у нас проносится Феррари, Ламборгини, поршей всякого рода и тд и тп. Но такого голубого не сыщешь!
Посмотрела кадр предложенный вами… категорически не согласна! Во Франции есть вариант поговорки о вкусах :
«Chaqu'un a son mauvais gôut» , что в дословном переводе означает « у каждого свой плохой вкус» , а на самом деле «о вкусах не спорят» или что-то в этом роде. Мне нравится эта фраза, потому что обычно относится к вкусу говорящего, но оставляет сомнения у собеседника. Это один из примеров французского тонкого юмора и нюансов языка… и возможности не согласиться вежливо …????????????
Очаровательный раритет, украшение деревни, да еще и на ходу - респект машинке; отлично снято, интересная переписка - тоже показатель замечательной фотографии.!+Х
Комментарии пользователей
2CV ! Good !
btw, as I know, 2CV 375 ccm 9 hp
This one is stronger. Maybe 29.
Thanks! Maybe. I'm not an expert on cars. One of the villagers told me that it was 2CV.
You are welcome.
Weakest version is 9 hp. (first delivered 2CV in 1949.)
This one is new... "new" :)
Those are equipped with stronger engine.
French tax category of "2CV"
CV = Cheval Vapeur (Steam Horse) the expression was already old fashioned in the 40's everybody said Cheval or Cheval Fiscal.
Спасибо ещё раз за такой информативный коммент. Естественно 2 chevaux fiscal ! Прекрасно помню период, когда все платили такс на мощность автомобиля. Теперь этот налог отменили, зато компенсировали это более чем другими замаскированными таксами. Вы наверное в курсе таких нюансов А как насчёт самой фотографии?
You are welcome. Photo is XOT+
Спасибо!!
Комментарий был удалён
Спасибо!
Отлично!
Спасибо, Владимир!
+О
Спасибо, Сергей! Да уж О! По горам надо бы джип?
!!!
Спасибо! !!!!
Комментарий был удалён
Спасибо! Красавец! Украшение нашей деревни и моей фотогалереи. Много у нас проносится Феррари, Ламборгини, поршей всякого рода и тд и тп. Но такого голубого не сыщешь!
Отлично снято!
Конечно, его реальная мощность - 9 л.с.
Спасибо! В народе этот авто называют, если перевести дословно, «две лошади» ! Мне хотелось показать его «мощность» совсем в другом аспекте…
хорошо, но, нмв, неба многовато
Спасибо! На мой взгляд, небо просто скучновато… в данном случае качество перешло в количество…????
<показать кадр>
так как то...
Посмотрела кадр предложенный вами… категорически не согласна! Во Франции есть вариант поговорки о вкусах :
«Chaqu'un a son mauvais gôut» , что в дословном переводе означает « у каждого свой плохой вкус» , а на самом деле «о вкусах не спорят» или что-то в этом роде. Мне нравится эта фраза, потому что обычно относится к вкусу говорящего, но оставляет сомнения у собеседника. Это один из примеров французского тонкого юмора и нюансов языка… и возможности не согласиться вежливо …????????????
Неужели только две, симпатичный !!!
Спасибо! Конечно больше!!!! Но симпатичные обычно скромные…
+1!:)
Можно сказать "небесный тихоход":)! О+!
Спасибо!!! «Небесный долгожитель» !
+1! ... да, понимаю ассоциацию - был х/ф «Небесный тихоход» аж 1945 г., а какие песни!:)
Совершенно точно:)!
!!!!!!!!!
Совершенно с Вами согласна, TURBO !!!! Спасибо!!!!
тут трудно не согласиться :)))
Опять согласна! Какое АВТО! Двигатель -загадка!!! Подозреваю - турбодвинатель…Вот так уходим от налогов…
Хорошая реклама ситроену...
Спасибо! Стараюсь!! Вдруг заметят …
+О!
Спасибо!!!
Очаровательный раритет, украшение деревни, да еще и на ходу - респект машинке; отлично снято, интересная переписка - тоже показатель замечательной фотографии.!+Х
Спасибо! Наташа!!! Многое я узнала, чему очень рада и благодарна всем кто увидел, написал и оказал мне честь своим вниманием! !!!!!
Ветеран замечательно смотрится на фоне гор! + Х.
Спасибо!!!!
Очень!...., а он еще и бегает!!!
Спасибо! А как же! Приносит практическую пользу хозяину!