Попытка перевода:
Кран № 9
Год постройки: 1950
Производитель: Francke Werke AG
Место производства: Федеративная Республика Германия, Бремен
Вес: 5000 кг
Вес: 130 тонн
Ширина колеи: 22 м
Самый старый вертикальный кран Härniemi был первоначально грейферным краном на соседнем промежуточном пирсе. В его нынешнем положении он был перенесен в конце 1980-х годов, когда поездка на пассажирском судне была отправлена в Вялитури. Первоначально кран имел желтую окрашенную деревянную кабину.
Такой же рядом кран 10 снесли летом 2013 года. Подобные краны всегда были сгруппированы, и тяжелые грузы могли быть подняты двумя кранами одновременно. Тем не менее, краны должны обладать одинаковой грузоподъемностью.
К сожалению, Вы не можете комментировать фотографию. Вы получите такую возможность, если зарегистрируйтесь или войдете под своим именем.
Комментарии пользователей
Хороший кадр!
Попытка перевода:
Кран № 9
Год постройки: 1950
Производитель: Francke Werke AG
Место производства: Федеративная Республика Германия, Бремен
Вес: 5000 кг
Вес: 130 тонн
Ширина колеи: 22 м
Самый старый вертикальный кран Härniemi был первоначально грейферным краном на соседнем промежуточном пирсе. В его нынешнем положении он был перенесен в конце 1980-х годов, когда поездка на пассажирском судне была отправлена в Вялитури. Первоначально кран имел желтую окрашенную деревянную кабину.
Такой же рядом кран 10 снесли летом 2013 года. Подобные краны всегда были сгруппированы, и тяжелые грузы могли быть подняты двумя кранами одновременно. Тем не менее, краны должны обладать одинаковой грузоподъемностью.