Член чирлидинговой команды "Леди" (клуб "Ассоль"), кандидат в мастера спорта Владислава Дорофеева в мастер-классе фестиваля детского творчества "Спорт как искусство". ВДНХ, 2017 г.
559человек
Загружена 07.11.2017 13:12Рубрика «Спорт»Фотоаппарат Canon EOS 6D BodyОбъектив Canon EF 75-300mm f/4-5.6 IIIExif: ISO 6400, 75mm, f4.5, 1/400s
Теги:
чирлидингледифестивальспортискусство
За оценку спасибо! Что касается Вашего мнения, Александр, по поводу консервации русского языка, я осведомлён - это Ваше право заменять, например, тротуар на ногоступалище, почему бы и нет?! Но лично я нормально воспринимаю оба слова :)
А вот давайте и разберём Ваш вопрос: "Настенька, вы леди?". Отвечу так:
Слово леди для англичан имеет 2 значения, ну, иногда почти 3 :) Леди (с заглавной буквы) - это титул, как и Лорд; леди (с маленькой буквы) просто вежливое обращение к особе женского пола, которое пришло из староанглийского, обозначающее "месящая хлеб". Ничего особо благородного, т.к. даже крестьянка дома месила хлеб, но, дома такое ответственное дело, как замес хлеба, обычно брала на себя хозяйка или её дочь, в этом понятии обе они - леди. Так что, Настенька, по всей вероятности на Ваш вопрос ответит отрицательно, если его прочтёт и увидит, что слово написано с большой буквы. Но если она просто услышит этот вопрос, то скорее всего ответит утвердительно, потому что стыдно быть не леди, а какой-то, скажем, поломойкой :) Я надеюсь, смог правильно передать в нюансах это заурядное, но в то же время тонкое обращение?! :)
Комментарии пользователей
Отлично !!!
Спасибо, Николай!
Ну как-то к нашим девушкам... такое не приклеить. А девочка ЧТО надо!
И улыбка... родная!
За оценку спасибо! Что касается Вашего мнения, Александр, по поводу консервации русского языка, я осведомлён - это Ваше право заменять, например, тротуар на ногоступалище, почему бы и нет?! Но лично я нормально воспринимаю оба слова :)
Я исключительно про слово Леди!
Я это сразу понял :) мне Вас просто подзадорить немножко захотелось, уж извините! :)
Ну вот как например сказать: Настенька, вы Леди!?
А вот давайте и разберём Ваш вопрос: "Настенька, вы леди?". Отвечу так:
Слово леди для англичан имеет 2 значения, ну, иногда почти 3 :) Леди (с заглавной буквы) - это титул, как и Лорд; леди (с маленькой буквы) просто вежливое обращение к особе женского пола, которое пришло из староанглийского, обозначающее "месящая хлеб". Ничего особо благородного, т.к. даже крестьянка дома месила хлеб, но, дома такое ответственное дело, как замес хлеба, обычно брала на себя хозяйка или её дочь, в этом понятии обе они - леди. Так что, Настенька, по всей вероятности на Ваш вопрос ответит отрицательно, если его прочтёт и увидит, что слово написано с большой буквы. Но если она просто услышит этот вопрос, то скорее всего ответит утвердительно, потому что стыдно быть не леди, а какой-то, скажем, поломойкой :) Я надеюсь, смог правильно передать в нюансах это заурядное, но в то же время тонкое обращение?! :)
Нравится (+Т)!
Спасибо, Сергей!
Удачный момент
Андрей, спасибо!