"Щечки" (или "щеки") - общее название для порога, в котором река вдруг резко сужается и кульминация порога оказывается между двух скальных стенок. Хоть на каньон эти "щечки" и не тянут, но по такой воде оказались очень серьезным препятствием.