У этого цветка несколько названий. По латыни оно именуется «аквилегией», что по-русски значит «водосбор» — по утрам оно буквально осыпано росинками. Свое другое русское название — «орлик» — растение получило за шпорцы цветков, похожие на когти орла. А у северных народов водосбор называли «цветком эльфов». Считали, что он волшебный и почитали как оберег, способный защитить от колдовских чар. artcomma.ru/blog/tsvetok-elfov