«За спичками» – это увлекательная повесть классика финской литературы Алгота Унтома Тиетвяйнена (Algot Untola Tietavainen), известного под псевдонимом Майю Лассила (Maiju Lassila). М.Зощенко перевёл повесть на русский язык, а Л. Гайдай поставил искрометный советско-финский фильм.
Всё началось с того, что в старой Финляндии, где жили степенные неторопливые люди, у крестьянина Антти Ихалайнена кончились спички, и он отправился пешком к соседям. Правда, можно было сократить путь, переправившись через озеро на лодке, или пройдя лесом, но наш герой решил пойти в обход. И с ним случилось такое, …что еще много дней и даже лет эту историю суровые финны будут солидно и с большим жаром обсуждать, со страшной силой затягиваясь своими трубками, парясь в бане и попивая кофе.
Современный Ихалайнен не идет в обход. Он отправился напрямик, через озеро, взяв с собой своих близких. И даже не на лодке, а на катере. Да ещё на каком!
Как знать? Может история продолжится и по-прежнему приключений хватит на всех.
Александр, отличная жанровая работа, удачно Вы съездли в Финляндию!!! :-))) Интересный катерок и очень колоритные персонажи, отправившиеся на поиск приключений! Видно, что все они получают удовольствие от прогулки, а это главное!!! :-)))
Спасибо, что заглянули!
Отлично съездил! В этот день в Хельсинки была жара. Рынок занял всю площадь. Катера и лодки сотнями (если не более) крутились в заливе. На эспланаде ...как в Париже, люди сидели и лежали на траве. Там же - концерт джазовой музыки! Нагулялся я с фотоаппаратом ...но ещё хочу!!!
Спасибо - напомнили фильм, наверно, не все молодые на сайте знают эти художественные произведения!!! Была как-то "на месте" давних событий (съемок фильма...), но то - на суше!!! :))))
Комментарии пользователей
Эти скорей за пивом!!!
Чудесная компания!
Увлекательно...
Приятная прогулка!
Очень люблю Леонова в упомянутом фильме.
+1!
Катерок забаыный в национальных цветах и с флагом и как полагается девушки на носу загорают, уж какие были
Храбрые импортные тётки..., и не боятся в воду навернуться!)
Александр, отличная жанровая работа, удачно Вы съездли в Финляндию!!! :-))) Интересный катерок и очень колоритные персонажи, отправившиеся на поиск приключений! Видно, что все они получают удовольствие от прогулки, а это главное!!! :-)))
Спасибо, что заглянули!
Отлично съездил! В этот день в Хельсинки была жара. Рынок занял всю площадь. Катера и лодки сотнями (если не более) крутились в заливе. На эспланаде ...как в Париже, люди сидели и лежали на траве. Там же - концерт джазовой музыки! Нагулялся я с фотоаппаратом ...но ещё хочу!!!
Отличная фотозарисовка!
... какими высокоскоростными сейчас стали в прошлом спокойные финские парни)))))
И повесть, и её экранизация замечательны!!!:)))
Ваша работа, благодаря названию, приобретает ещё большее очарование, отличный и очень живой кадр!!!
ЭХ, ХОРОШО !!!
Дородные ребята....
Помню этот фильм как сейчас! Спасибо за "добавочку"! +++
...я часто смотрю! Нравится!
после этого они своих мужчин без присмотра за спичками не отпускают.
веселые ребята!
Класс! Или еще за бутербродами!
Качественно!
Хорошие зажигалки! Зачем им спички!? :-) +Х
был бы повод!
!!!!!!!!!!
Клевая компашечка!
...снимал с девятой палубы «Princess Maria» с объективом 200 мм...
Это я к тому, что подробности я рассмотрел только дома! :-)))
Не, точно за пивом. Колоритные персонажи. Финны ли это? Габариты уж больно не похожи... Скорее, русские. :)
Всё как в фильме! Там тоже парни плечистые... в поясе...
С ветерком! Меня даже укачало немножко... :)
я Вас понимаю!
Водоизмещение и для чего оно нужно )
Это тот самый пароход, который полный мужиков и все в америку)))
Это финский вариант последнего фильма Лелуша "Мужчина и женщины" - "Mies ja Naiset" :)
...просмотрел все свои кадры с катерами. Если на катерах вообще есть женщины, то их как правило больше, чем мужчин!!! :-)))
А с женщинами всегда так, (и почти везде) - "беда", много их... Или с мужчинами что-то не так ("беда" - понятие относительное! :)))
а женщин вообще просто больше :*)))
Спасибо - напомнили фильм, наверно, не все молодые на сайте знают эти художественные произведения!!! Была как-то "на месте" давних событий (съемок фильма...), но то - на суше!!! :))))
везет же кому-то!))