Говорят, что тему для своей знаменитой Пятой симфонии Бетховен позаимствовал у овсянки. Песенка этой птахи для немецкого уха звучит как "Wie-wie-wie-hab-ich-dich-lieb" (как я люблю тебя). По-русски эту же песенку трактуют более прозаично, "Мужик-мужик, сено вези-иии." Оба "перевода" не лишены смысла. Ещё в начале XX века обыкновенных овсянок можно было видеть даже зимой, на снегу, возле крестьянских подворий. В наше время зимняя кормовая база овсянок практически уничтожена. Но овсянки не унывают, возвращаясь в родные места весной. Гнёзда они строят из сена, соломы, а перед этим выполняют своеобразный ритуал: оба супруга поочерёдно поднимают и роняют соломинки - оптимистично настраивая друг друга на постройку гнезда, демонстрируют серьёзность намерений. Тут уж, конечно, надо попросить мужика везти сено! Ну а после того, как уютный домик построен, счастливый муж и отец будущего семейства исполняет песню более романтичного содержания. :)
Волосовский район Ленинградской области, май. ISO 400, f 8, 1/500.